“الواقع يا عزيزي”

الواقع يا عزيزي

هذا ما زرتك لأجل

وبينما كنت تواصل مناداتي من مطبخك

دسستُ عشرات الأعين

في الفُرُش وتحت المقاعد

وخلف زر الكهرباء

الذي يجعل الضوء يرتج  

مثل حقيقة فاجعة

الواقع هو ما أفكر فيه وأنا أصافحك عند الباب

كأنني سأقضي ليلتي في العراء

الواقع الذي يتنفس بصعوبة

بينما تشير بإصبعيك: اطمئنْ

استمر في القراءة

بعد منتصف الليل، استيقظت فجأة. رفعت رأسي قليلا عن المخدة، ونظرتُ إلي. الساعة التي تشع لونا أخضر في الظلام، كانت العقارب تشير إلي الرابعة فجرًا، قلت لنفسي ” هانت”، مجرد ساعتين وتتوفى جدتي، ثم تتغير حياتي عقبًا على رأس.

كنت أتلهف إلي لحظة وفاتها، وهي من خلقت هذه اللهفة. أخبرتني في لحظة صفاء منها، ولحظة إحباط ومعانأة شديدة مني، إنها عندما تموت سيصاب جميع أفراد العائلة باللعنة، وحينها أستطيع أن آخذ كل النقود والذهب المرصوص في بيت العائلة وأهرب بعيدًا. ثم أضافت بحب ” تستاهل إنتَ وأمك، تعبتوا كتير”.

استمر في القراءة

إلى مهاب نصر

لا جدوى لأحد من الحزن

ربما المعنى ليس في الحزن ذاته

ولكن هكذا جرت العادة

الآن تتوق لطبق الحساء

وتسأل

هل يمكنني أن أحصل على الصوت؟

استمر في القراءة

الصوابية السياسية

أبدأ محاضرتي

بـ”الصوابية السياسية”

أشعر بالطعم المعدني في فمي

أكرر المصطلح،

ولكن بإنجليزية سليمة هذه المرة

“البوليتيكال كوريكتنيس”

أمضغه جيدًا،

ثم أبصقه في وجه صديقتي

دون أن أعرف ماهيته حقًا.

أقف أمام المرآة

أتمدد وأنكمش مرتين

كحبل مطاط،

وأذهب بمحاضرتي العصماء بعيدًا،

حيث لا أعرف،

كرصاصة في زَفّة.

وصديقتي الحمقاء،

تطلب مني

– أنا الذي تعلمت ربط الحذاء حديثًا –

أن أميز لها الألوان بدقة.

 

استمر في القراءة

لم يكن ضروريا أبدا أن تحدث مثل تلك الأشياء

كأن أرث عن عائلتي أسوأ ما فيهم،

أو أن أولد بأعباء زائدة عن الحد.

أخبرني يا زكريا كيف تطفو الكلمات.

الأمر يحتاج للكثير من الخفة

وأنا كهل

أصعد للسماء بوجع في رأسي،

وظل ثقيل،

وأشباه قصائد.

استمر في القراءة

تعتيم

صباح سكندري آخر ينتهي بالعودة للقاهرة. لا شئ في هذه المدينة يشبه شيئاً آخر تعرفه. حين تزورها كسائح تاريخ تحمل رائحته في قلبك وتنظر للبحر من هذه الشرفة العتيقة. وتنتظر حتى تمتلئ الرئتان. قضيت ليلتي مع فيرجينيا وولف: ما هو أسوأ من رواية؛ تتبُّع سيرة حياة منذرة بالأسى، رومانسية وشائقة حين تقرأها في كتاب لكنها تطلق في أوصالك ارتعادة حين تكتشف حجم الشبه بينها وبين الواقع. واقعك. تنظر فيرجينيا معك إلى بحر الإسكندرية، يأخذك الهواء المالح لثلاثينيات القرن الماضي، بينما كانت تفكر في طريقة للموت هرباً من العالم، من غول الحرب ومن الجنون. تُرى ماذا يكون شعورها إن هي أسندت مثلي مرفقيها على هذا السور المنتمي للقرن الماضي وواجهت البحر بعين بينما العين الأخرى ترقب مسيرة صغيرة لمجموعة من الشبان الغاضبين على استيلاء أسوأ ترس في ماكينة اليمين الرجعي على البلاد. أقرأ: “وكانت فيرجينيا قد قررت مع زوجها يهودي الاصل ان يتخلصا من حياتهما بالغاز السام لو تمكن الألمان بقيادة الجيش النازي من اجتياح لندن…” هل الرحيل إجابة السؤال؟ يصدمني طريق مسدود مع مُلوحة الهواء. لمن نترك هذا الجمال كله؟ تجيب المترجمة من وحي خيالها على لسان وولف: “لو كنت أعلم بهزيمة الألمان لما قررت التخلي عن الحياة.” يراودني الشك في خيال لا يدرك القوة الكامنة في قرار الموت الاختيارى. أعود لتعليق وولف المتأسي: “كيف تعتمون المدينة الجميلة بالسواد مخافة الحرب، التعتيم اسوأ من الحرب.” هذا ما تقوله: التعتيم اسوأ من الحرب.

استمر في القراءة