Cairo, 1934: Library of Congress image. Source: mashable.com

ماسح الأحذية

لا يقف الرجال الآن مرتكزين على ساق واحدة

بينما تلمع أحذيتهم

فوق صندوق خشبي محوط بالأصباغ.

الرجال فقط، كان يمكنهم قراءة جريدة

إشعال سبجارة

إلقاء نظرة على ميدان

حيث كان الضجر نوعا من الرفاهية

“المساواة” أطاحت بالصندوق فقط.

اليدان المشغولتان بالخدمة

والجذع المحني ليصنع كرامة

والوجه الذي لم نره أبدا

هو الآن يقطع الميدان بالتماعة عيني قاتل

لن تجرؤ على إيقافه

أقدامنا جميعا على الأرض

مفلطحة كديدان

السجائر ممنوعة هنا

لكن الدخان فوق المدينة كلها

.

استمر في القراءة