محمود المنيراوي: المجزرة السعيدة

Alex Webb, from “The Suffering of Light” (Aperture and Magnum Photos, 2011). Source: americanphotomag.com

أيها الكاذبون اتحدوا

واقتلوا كل الصادقين

اولاً اقتلعوا ألسنتهم كما تقتلع شتلة

يزعجكم شكلها

يغضبكم وجودها

وقطّعوهم وارموهم لكلاب الشوارع

دعوا أطفالكم يرون أشلاءهم في كل مكان

يفوحُ منها العفن

ويغطّيها الذباب

علّموا أولادكم عقوبة الصادق

حتى يجتازوا أشلاء الصادقين

وعيونهم المتناثرة على الطريق

كأنما يجتازون زهرة

واعلنوا يوم المجزرة عيداً

يحتفلُ به نسلكم كل عام

يعلّقون ألسنة خشبية على أبواب بيوتهم/بيوتكم

كما فعلتم بالصادقين يوم المجزرة